We have moved the box into the TV room, and that is helping keep the temperature more stable.
When we went to bed last night, I was sure that one little one would not survive the night. This morning I couldn't tell which one she was. Same for all the pasty bums. All healthy and chipper.